Nous voilà dans la salle d'attente...